Regulatory trackers in Northwest Territories